Substituir a bateria de chumbo-ácido de baixa tensão

Este procedimento destina-se apenas a veículos na América do Norte.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
CUIDADO
É da sua responsabilidade monitorizar o estado da bateria do baixa tensão. Os danos na bateria do baixa tensão decorrentes da falta de autonomia não são abrangidos pela garantia.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
CUIDADO
Para evitar danos que não são abrangidos pela garantia, substitua a bateria de chumbo-ácido de baixa tensão pelo mesmo tipo de bateria. A bateria de chumbo-ácido de baixa tensão para veículos na América do Norte é AtlasBX/Hankook 85B24LS 12V 45Ah. Pode adquirir uma bateria de chumbo-ácido de baixa tensão nova compatível com o veículo junto do centro de assistência local
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Os veículos fabricados entre aproximadamente julho de 2017 e outubro de 2020 não dispõem de uma bomba de calor e devem utilizar Veículos fabricados antes de aproximadamente outubro de 2020. Os veículos fabricados após esse período dispõem de uma bomba de calor e devem utilizar Veículos fabricados depois de outubro de 2020, aproximadamente.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Os veículos fabricados na Gigafactory de Xangai antes de aproximadamente outubro de 2021 e na fábrica de Fremont antes de aproximadamente dezembro de 2021 estão equipados com uma bateria de chumbo-ácido de baixa tensão. Os veículos fabricados após estas datas estão equipados com uma bateria de iões de lítio de baixa tensão. Antes de realizar este procedimento, é da sua responsabilidade verificar atentamente e confirmar se o seu veículo está equipado com uma bateria de iões de lítio ou chumbo-ácido de baixa tensão.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Aviso
Não remova os bancos traseiros para guardar ou colocar itens. Essa ação expõe as ligações de baixa e alta tensão, o que pode causar danos no veículo ou ferimentos graves.

Veículos fabricados antes de aproximadamente outubro de 2020

Efetue o seguinte procedimento para substituir a bateria de chumbo-ácido de baixa tensão. Utilize equipamento de proteção individual adequado (por exemplo, óculos de proteção, luvas de pele, ao manusear a bateria de chumbo-ácido, etc.).

Remoção:

  1. Prepare o veículo para remover a bateria de chumbo-ácido de baixa tensão:
    1. Certifique-se de que o veículo está na posição de estacionamento.
    2. Baixe todas as janelas.
    3. Abrir a bagageira dianteira.
    4. Deixe uma porta aberta para poder voltar a entrar no veículo, se necessário.
    5. Desligue o cabo de carregamento da porta de carregamento.
  2. Puxe o banco do condutor e do passageiro totalmente para a frente.
  3. Sob o banco traseiro, pressione os separadores dos lados esquerdo e direito para o lado e eleve a almofada do banco. O banco separa-se da base, mas continua preso por meio da cablagem em cada um dos lados.
    Imagem dos bancos traseiros com setas. #1 mostra os separadores a serem puxados para o lado esquerdo, #2 mostra o banco a ser elevado
  4. Desligue a cablagem e remova a almofada do banco. Coloque a almofada de lado.
    Imagem da cablagem destacada por baixo do banco
  5. Na bagageira dianteira, insira uma ferramenta plana e pequena que não marque ou os seus dedos por baixo do painel para remover o avental da parte inferior do capô do veículo. Puxe para soltar as molas e coloque o avental da parte inferior do capô de lado.
    Imagem do veículo com a bagageira dianteira aberta e o avental traseiro da parte inferior do capô destacado
  6. Remova a conduta de admissão do habitáculo e coloque-a de lado.
    Conduta de admissão do habitáculo destacada na bagageira dianteira
  7. Desligue o veículo navegando para Controlos > Proteção > Desligar no ecrã tátil.
  8. Com uma chave de caixa de 10 mm, desaperte a porca que fixa o grampo do terminal negativo (-) ao polo negativo (-) na bateria de chumbo-ácido de baixa tensão. Solte o grampo do terminal do polo negativo (-).
    Grande plano da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com o grampo do terminal negativo (-) destacado
  9. Desligue o cabo de baixa tensão da cobertura:
    1. No banco de passageiro traseiro, remova a tampa de espuma e coloque-a de lado. A espuma protege o cabo de baixa tensão.
      Grande plano da tampa de espuma preta por baixo do banco de passageiro traseiro
    2. Solte e empurre o braço de alavanca cinzento para baixo na lateral do conetor de baixa tensão.
      Seta que mostra o braço de alavanca cinzento a ser empurrado para baixo
    3. Puxe o conetor para cima para o desligar da cobertura.
      Seta que mostra o conetor a ser puxado para cima
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Aviso
    A área por baixo da almofada do banco aloja a bateria de alta tensão. NÃO TOQUE NEM COLOQUE OBJETOS NO ALOJAMENTO DE METAL! Se o fizer, pode provocar danos ou ferimentos graves.
  10. Com uma chave de caixa de 10 mm, solte a tampa do terminal e desaperte a porca que fixa o grampo do terminal positivo (+) ao polo positivo (+) na bateria de chumbo-ácido de baixa tensão. Solte o grampo do terminal do polo positivo (+) e cubra o grampo do terminal com um pano seco.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    CUIDADO
    Não permita que o grampo do terminal positivo (+) entre em contacto com os componentes nas proximidades, como o suporte de fixação da bateria de baixa tensão ou as linhas de arrefecimento A/C.
    Grande plano da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com o grampo do terminal positivo (+) destacado
  11. Desligue a mangueira do tubo de ventilação do lado do terminal negativo (-) da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão.
    Grande plano da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com a mangueira do tubo de ventilação destacada
  12. Com uma chave de caixa de 10 mm, desaperte a porca e solte o suporte de fixação da bateria da parte superior da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão, desengatando-o e empurrando-o para trás com cuidado para garantir que não escorrega para dentro do veículo.
    Setas que mostram a porca a ser desapertada e o suporte de fixação a ser empurrado para cima e para fora
  13. Utilizando o punho da bateria, remova cuidadosamente a bateria de chumbo-ácido de baixa tensão, de forma a não tocar ou danificar os componentes circundantes.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Aviso
    Ao elevar a bateria de chumbo-ácido de baixa tensão, coloque-se em frente ao veículo e utilize a técnica de elevação adequada. A bateria de baixa tensão pesa aproximadamente 25 lbs (12 kg). Se não o fizer, pode provocar ferimentos graves.
    Exemplo da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão
  14. Inspecione a nova bateria de chumbo-ácido de baixa tensão para garantir que está equipada com uma tampa vermelha no lado do terminal positivo (+). Se a nova bateria de chumbo-ácido de baixa tensão não estiver equipada com uma tampa vermelha, utilize uma ferramenta de remoção de acabamentos pequena para transferir a tampa vermelha da bateria antiga para a nova.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    CUIDADO
    Elimine a bateria de chumbo-ácido de baixa tensão antiga de acordo com a legislação local, como por exemplo, levá-la a uma instalação de reciclagem de baterias. Mantenha a bateria de baixa tensão na vertical e coloque-a numa toalha ou num pedaço de cartão durante o transporte.
    Bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com tampa vermelha destacada

Instalação:

  1. Coloque cuidadosamente a nova bateria de baixa tensão no respetivo lugar, de forma a não tocar nem danificar os componentes circundantes.
  2. Instale o suporte de fixação da bateria de baixa tensão e utilize uma chave de caixa de 10 mm para apertar o parafuso que o fixa à bateria de chumbo-ácido de baixa tensão. Aperte o parafuso a 6 Nm (4,4 ft-lbs).
    Setas que mostram a porca a ser apertada e a fixação do suporte de fixação
  3. No banco de passageiro traseiro, ligue o cabo da cobertura ao conetor:
    1. Certifique-se de que o braço de alavanca cinzento está em baixo e, em seguida, instale o conetor.
      Seta que mostra o conetor a ser instalado
    2. Fixe o conetor ao puxar gentilmente o braço de alavanca para cima até ouvir um clique.
      Seta que mostra o braço de alavanca cinzento a ser puxado para cima
    3. Substitua a tampa de espuma na parte superior do cabo da cobertura.
      Grande plano da peça de espuma preta no banco de passageiro traseiro
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Aviso
    A área por baixo da almofada do banco aloja a bateria de alta tensão. NÃO TOQUE NEM COLOQUE OBJETOS NO ALOJAMENTO DE METAL! Se o fizer, pode provocar danos ou ferimentos graves.
  4. Remova as tampas de proteção dos polos positivo (+) e negativo (-) da nova bateria de chumbo-ácido de baixa tensão.
  5. Ligue o terminal positivo (+) posicionando o grampo do terminal por cima do polo terminal. Utilizando uma chave de caixa de 10 mm, aperte a porca a 6 Nm (4,4 ft-lbs). Instale a tampa do terminal positivo (+).
    Grande plano da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com o grampo do terminal positivo (+) destacado
  6. Ligue o terminal negativo (-) posicionando o grampo do terminal por cima do conetor. Utilizando uma chave de caixa de 10 mm, aperte a porca a 6 Nm (4,4 ft-lbs).
    Grande plano da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com o grampo do terminal negativo (-) destacado
  7. Ligue a mangueira do tubo de ventilação ao lado do terminal negativo (-) da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão.
    Grande plano da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com a mangueira do tubo de ventilação destacada
  8. Substitua a conduta de admissão do habitáculo.
    Conduta de admissão do habitáculo destacada na bagageira dianteira
  9. Abra uma das portas do veículo para garantir que a energia foi restaurada corretamente e que o ecrã tátil se liga (isto pode demorar alguns minutos).
  10. No banco traseiro, ligue as cablagens dos bancos (uma de cada lado) e substitua a almofada do banco.
    Imagem da cablagem destacada por baixo do banco
  11. Coloque novamente a almofada do banco na base até ouvir um clique.
    Imagem dos bancos traseiros a serem reinstalados
  12. Substitua o avental da parte inferior do capô ao alinhar as molas nas respetivas aberturas na bagageira dianteira. Pressione para as fixar no devido lugar. As molas emitem um sinal audível quando estão fixas.
    Imagem do veículo com a bagageira dianteira aberta e o avental traseiro da parte inferior do capô destacado
  13. Feche a bagageira dianteira. Se um aviso para substituir a bateria de chumbo-ácido de baixa tensão já tiver sido apresentado anteriormente no ecrã tátil, certifique-se de que já não aparece.

Veículos fabricados depois de outubro de 2020, aproximadamente

Remoção:

  1. Prepare o veículo para remover a bateria de chumbo-ácido de baixa tensão:
    1. Certifique-se de que o veículo está na posição de estacionamento.
    2. Baixe todas as janelas.
    3. Abrir a bagageira dianteira.
    4. Deixe uma porta aberta para poder voltar a entrar no veículo, se necessário.
    5. Desligue o cabo de carregamento da porta de carregamento.
  2. Insira uma ferramenta plana e pequena que não marque ou os seus dedos por baixo do painel para remover o avental da parte inferior do capô do veículo. Puxe para soltar as molas e coloque o avental da parte inferior do capô de lado.
    Imagem do veículo com a bagageira dianteira aberta e o avental traseiro da parte inferior do capô destacado
  3. Na bagageira dianteira, remova a conduta de admissão do habitáculo e coloque-a de lado.
    Conduta de admissão do habitáculo destacada na bagageira dianteira
  4. Desligue o veículo navegando para Controlos > Proteção > Desligar no ecrã tátil.
  5. Com uma chave de caixa de 10 mm, desaperte a porca que fixa o grampo do terminal negativo (-) ao polo negativo (-) na bateria de chumbo-ácido de baixa tensão. Solte o grampo do terminal do polo negativo (-).
    Grande plano da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com o grampo do terminal negativo (-) destacado
  6. Na bagageira dianteira, desligue o circuito de resposta rápida deslizando a patilha de bloqueio vermelha na sua direção, pressionando a patilha preta e soltando-a. Coloque o circuito de resposta rápida de lado.
    Seta que mostra o circuito de resposta rápida a ser desligado
  7. Com uma chave de caixa de 10 mm, solte a tampa do terminal e desaperte a porca que fixa o grampo do terminal positivo (+) ao polo positivo (+) na bateria de chumbo-ácido de baixa tensão. Solte o grampo do terminal do polo positivo (+) e cubra o grampo do terminal com um pano seco.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    CUIDADO
    Não permita que o grampo do terminal positivo (+) entre em contacto com os componentes nas proximidades, como o suporte de fixação da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão ou as linhas de arrefecimento do A/C.
    Grande plano da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com o grampo do terminal positivo (+) destacado
  8. Desligue a mangueira do tubo de ventilação do lado do terminal negativo (-) da bateria de baixa tensão.
    Grande plano da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com a mangueira do tubo de ventilação destacada
  9. Com uma chave de caixa de 10 mm, desaperte a porca e solte o suporte de fixação da bateria da parte superior da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão, desengatando-o e empurrando-o novamente. Se necessário, incline o suporte de fixação da bateria para trás para que não escorregue para dentro do veículo.
    Setas que mostram a porca a ser desapertada e o suporte de fixação a ser empurrado para cima e para fora
  10. Remova cuidadosamente a bateria de chumbo-ácido de baixa tensão, de forma a não danificar os componentes circundantes.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Aviso
    Ao elevar a bateria de chumbo-ácido, coloque-se em frente ao veículo e utilize a técnica de elevação adequada. A bateria de chumbo-ácido pesa aproximadamente 25 lbs (12 kg). Se não o fizer, pode provocar ferimentos graves.
    Exemplo da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão
  11. Inspecione a nova bateria de chumbo-ácido de baixa tensão para garantir que está equipada com uma tampa vermelha no lado do terminal positivo (+). Se a nova bateria de chumbo-ácido não estiver equipada com uma tampa vermelha, transfira-a da bateria antiga para a nova.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    CUIDADO
    Elimine a bateria de chumbo-ácido de baixa tensão antiga de acordo com a legislação local, como por exemplo, levá-la a uma instalação de reciclagem de baterias. Mantenha a bateria na vertical e coloque-a numa toalha ou num pedaço de cartão durante o transporte.
    Grande plano da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com a tampa vermelha destacada

Instalação:

  1. Coloque cuidadosamente a nova bateria de chumbo-ácido no veículo, de forma a não danificar os componentes circundantes.
  2. Instale o suporte de fixação da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão e utilize uma chave de caixa de 10 mm para apertar a porca que o fixa à bateria. Aperte a porca a 6 Nm (4,4 ft-lbs).
    Setas que mostram a porca a ser apertada e a fixação do suporte de fixação
  3. Volte a ligar o circuito de resposta rápida.
    Seta que mostra a ligação do circuito de resposta rápida
  4. Remova as tampas de proteção dos polos positivo (+) e negativo (-) da nova bateria de chumbo-ácido de baixa tensão.
  5. Volte a ligar o terminal positivo (+) posicionando o grampo do terminal por cima do polo terminal. Utilizando uma chave de caixa de 10 mm, aperte a porca a 6 Nm (4,4 ft-lbs). Volte a instalar a tampa do terminal positivo (+).
    Grande plano da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com o grampo do terminal positivo (+) destacado
  6. Volte a ligar o terminal negativo (-) posicionando o grampo do terminal por cima do conetor. Utilizando uma chave de caixa de 10 mm, aperte a porca a 6 Nm (4,4 ft-lbs).
    Grande plano da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com o grampo do terminal negativo (-) destacado
  7. Ligue a mangueira do tubo de ventilação ao lado do terminal negativo (-) da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão.
    Grande plano da bateria de chumbo-ácido de baixa tensão com a mangueira do tubo de ventilação destacada
  8. Abra uma das portas do veículo para garantir que a energia foi restaurada corretamente e que o ecrã tátil se liga (isto pode demorar alguns minutos).
  9. Volte a instalar a conduta de admissão do habitáculo.
    Conduta de admissão do habitáculo destacada na bagageira dianteira
  10. Substitua o avental da parte inferior do capô ao alinhar as molas nas respetivas aberturas na bagageira dianteira. Pressione para as fixar no devido lugar. As molas emitem um sinal audível quando estão fixas.
    Imagem do veículo com a bagageira dianteira aberta e o avental traseiro da parte inferior do capô destacado
  11. Feche a bagageira dianteira. Se um aviso para substituir a bateria de chumbo-ácido de baixa tensão já tiver sido apresentado anteriormente no ecrã tátil, certifique-se de que já não aparece.