Service Mode is a diagnostic and repair interface available on the vehicle touchscreen to help both, internal and 3rd party technicians, service Tesla vehicles more efficiently.
This video provides an overview of Service Mode, showing how to access and use it with a few examples.
Note that the recording is based on software version 2023.20.4 (June 2023) and that the feature set will continue to evolve with future software releases.