Versionshinweise Oktober-Dezember 2023

Archivierte Versionshinweise:

Woche bis zum 30. Dezember 2023

Die folgenden Verfahren wurden aktualisiert:
  1. Dekorverkleidung – Instrumententafel – Haupt (Ausbauen und Ersetzen) - Schritte für die beleuchtete Zierleiste der Instrumententafel hinzugefügt.
  2. Elektromechanische Bremskraftverstärker-Baugruppe (Kein Strukturpack) (LHD) (Ausbauen und Ersetzen) - Schritte zum Aus- und Einbau des Staufachs im Frontstauraum, der 12-V-Batterie und des Scheibenwischermoduls entfernt.
  3. Verkleidung – C-Säule – Oben – LH (Ausbauen und Ersetzen) - Schritte zum Aus- und Einbau der unteren C-Säulenverkleidung entfernt.

Woche bis zum 23. Dezember 2023

Die folgenden Verfahren wurden aktualisiert:
  1. Bremsflüssigkeit entlüften/spülen - Nicht benötigter Schritt entfernt.
  2. Bremsflüssigkeit entlüften – Ein Bremssattel - Nicht benötigter Schritt entfernt.
  3. Rahmen – Sitzkissen – Fahrersitz (Ausbauen und Ersetzen) - Schritte zum Aus- und Einbau des Gurtstraffers hinzugefügt.
  4. Scharnier – Heckklappe – LH (Ausbauen und Ersetzen) - Reorganized the procedure.
  5. Nicht einstellbare Korrekturcodes in den folgenden Verfahren auf neue einstellbare Codes aktualisiert:

Woche bis zum 16. Dezember 2023

Die folgenden Verfahren wurden aktualisiert:
  1. Bordcomputer (Ausbauen und Ersetzen) - URL zum Toolbox-Panel hinzugefügt.
  2. Ferritkern – Shunt-Kabelbaum – HV-Gehäuse – HV-Batterie (Strukturpack) (Nachrüsten) - Hinweis zu Revisionen aktualisiert.
  3. Leuchte – Blinker – Vorn – LH (Ausbauen und Ersetzen) - Vollständiges Verfahren gemäß der neuesten Validierung aktualisiert.
  4. Motor – Sitzschiene – Beifahrersitz (Ausbauen und Ersetzen) - Re-write the whole procedure according to the latest validation.
  5. HV-Abschaltverfahren des Fahrzeugs - Reihenfolge der Spannungsmessung aktualisiert.

Woche bis zum 9. Dezember 2023

Die folgenden Verfahren wurden aktualisiert:
  1. 12-V-/LV-Batterie (Ausbauen und Ersetzen) - Konfigurationsschritte für verschiedene Typen der Li-Ion-Batterie aktualisiert.
  2. ABS-Bremskraftregler (Ausbauen und Ersetzen) - Routine für Bremssteifigkeit aktualisiert.
  3. Manschettensatz – Bremssattel – Vorne (Ausbauen und Ersetzen) - Routine für Bremssteifigkeit aktualisiert.
  4. Bremsleitungen – Vorderes Bündel (Strukturpack) (Ausbauen und Ersetzen) - Routine für Bremssteifigkeit aktualisiert.
  5. Bremsleitungen – Schweller LH (RWD) (Ausbauen und Ersetzen) - Routine für Bremssteifigkeit aktualisiert.
  6. Bremspedal (Strukturpack) (Ausbauen und Ersetzen) - Routine für Bremssteifigkeit aktualisiert.
  7. Elektromechanische Bremskraftverstärker-Baugruppe (Structural Pack) (Ausbauen und Ersetzen) - Routine für Bremssteifigkeit aktualisiert.
  8. Kabelbaum – HV-Gehäuse – HV-Batterie (Strukturpack) (Ausbauen und Ersetzen) - Rearranged steps to improve procedure.
  9. Hydrauliksteuergerät (HCU) – Bremse (Nicht Strukturpack) (Ausbauen und Ersetzen) - Routine für Bremssteifigkeit aktualisiert.
  10. Hydrauliksteuergerät (HCU) – Bremse (Strukturpack) (Ausbauen und Ersetzen) - Routine für Bremssteifigkeit aktualisiert.
  11. Hauptzylinder und Behälter (Ausbauen und Ersetzen) - Routine für Bremssteifigkeit aktualisiert.
  12. Motor – Sitzschiene – Fahrersitz (Ausbauen und Ersetzen) - Schritte zur seitlichen Außenverkleidung des Fahrersitzes gemäß der neuesten Validierung entfernt.
  13. HV-Abschaltverfahren des Fahrzeugs - Referenzen zu anderen Verfahren zur Fahrzeugisolierung aktualisiert.
  14. HV-Abschaltverfahren des Fahrzeugs (7-Sitzer) - Referenzen zu anderen Verfahren zur Fahrzeugisolierung aktualisiert.
  15. HV-Abschaltverfahren des Fahrzeugs (Strukturpack) - Referenzen zu anderen Verfahren zur Fahrzeugisolierung aktualisiert.

Woche bis zum 2. Dezember 2023

Die folgenden neuen Verfahren wurden hinzugefügt:
  1. Kamera – B-Säule – LH (AP4) (Ausbauen und Ersetzen)
  2. Ladeanschluss (China) (Sammelschienenausführung) (Ausbauen und Ersetzen)
  3. Klappenbaugruppe – Ladeanschluss (China) (Ausbauen und Ersetzen)
  4. Lenker – Seitlich – Unten – Vorne – Paar (Ausbauen und Ersetzen)
Die folgenden Verfahren wurden aktualisiert:
  1. Verkleidung – B-Säule – LH (Ausbauen und Ersetzen) - Kameraverbindungstest hinzugefügt.
  2. Kamera - Nach hinten gerichtet (Ausbauen und Ersetzen) - Kameraverbindungstest hinzugefügt.
  3. Camera - Innen (Ausbauen und Ersetzen) - Kameraverbindungstest hinzugefügt.
  4. Getriebeflüssigkeit – Antriebseinheit hinten (3DU) (Ablassen und Füllen) - Starthilfe XP10 und Ölpumpen-Schaltkasten zur Liste der Spezialwerkzeuge hinzugefügt.
  5. Lendenwirbelstütze – Rückenlehne – Beifahrersitz (Ausbauen und Ersetzen) - Nicht funktionierende Links berichtigt.
  6. Steuergerät – Karosseriesteuergerät – Vorne (Ausbauen und Ersetzen) - Scheibenwischerroutine zu Einbauschritten hinzugefügt.
  7. Motor – Sitzschiene – Fahrersitz (Ausbauen und Ersetzen) - Verfahren gemäß der neuesten Validierung umgeschrieben.
  8. Steuergerät – Lenksäulensteuerung (Ausbauen und Ersetzen) - Toolbox-Routine PROC-VCLEFT_X_STEERING-COLUMN-CALIBRATIONSearch for routine in ToolboxSteering Column Calibration durch PROC_STEERING_COLUMN_CALIBRATIONSearch for routine in ToolboxSteering Column Calibration RoutineChassis / Steering - Calibrate Steering Column ersetzt.
  9. Platte – Türverkleidung – Vorn – LH (Ausbauen und Einbauen) - Schritte zum Aus- und Einbau der Zierverkleidung entfernt.
  10. Dichtung – Fenster – Vordertür – LH (Ausbauen und Ersetzen) - Verfahren gemäß der neuesten Validierung aktualisiert.
  11. Neuinstallation der Software – Touchscreen - UI-Arbeitsschritte gemäß der UI der neuesten Firmware aktualisiert.
  12. Lenksäule (LHD) (Ausbauen und Ersetzen) - Mehrere Schritte im Einbauverfahren korrigiert.
  13. Verkleidung – Sitzkissen – Beifahrersitz (Ausbauen und Ersetzen) - Nicht funktionierende Links berichtigt.
  14. Scheibenwischermodul (Ausbauen und Ersetzen) - Schritt zur Neuinstallation der Software zum Einbauabschnitt hinzugefügt.

Woche bis zum 25. November 2023

Die folgenden Verfahren wurden aktualisiert:
  1. Neue Anweisungen zu den Hubkissen hinzugefügt.
  2. Bremsscheibe - Vorn - LH (Ausbauen und Ersetzen) - Zusatzinformationen zum Austausch einer einzelnen Bremsscheibe hinzugefügt.
  3. Bremsscheibe - Hinten - LH (Ausbauen und Ersetzen) - Zusatzinformationen zum Austausch einer einzelnen Bremsscheibe hinzugefügt.
  4. Mittelkonsole (2.0) (Strukturpack) (Ausbauen und Ersetzen) - Schritte zur Konfiguration des Sicherheitssteuergeräts hinzugefügt.
  5. Steuergerät – ABS (Nicht Strukturpack) (Ausbauen und Ersetzen) - Schritt zur Neuinstallation der Software hinzugefügt.
  6. Griff – Äußere Entriegelung – Tür – Vorn – LH (Einstellen) - Redundante Toolbox-Routinen zur Durchführung des Türgriff-Selbsttests entfernt.
  7. Steuergerät – Karosseriesteuergerät – Sicherheit (Generation 2) (Ausbauen und Ersetzen) - Konfigurationsschritte für Sicherheitssteuergerät aktualisiert.
  8. Steuergerät – Karosseriesteuergerät – Sicherheit (Ausbauen und Ersetzen) - Konfigurationsschritte für Sicherheitssteuergerät aktualisiert.
  9. Sensor – Radar – Vorn (Kalibrierung) - Hinweis für China, Japan und Macau Wenn die Bedingungen erfüllt werden, ist dieses Verfahren nicht erforderlich.
  10. Rotation der Reifen - Schritt zum Rücksetzen der erlernten Reifenwerte aktualisiert.
  11. Unterhaubenschürze – Hinten (Ausbauen und Ersetzen) - Aktualisierung zur Änderung der Sichtbarkeit des Notfall-Kabelsatzes nach der Montage von „sichtbar“ in „nicht sichtbar“.

Woche bis zum 18. November 2023

Die folgenden neuen Verfahren wurden hinzugefügt:
  1. Ferritkern – Shunt-Kabelbaum – HV-Gehäuse – HV-Batterie (Strukturpack) (Nachrüsten)
Die folgenden Verfahren wurden aktualisiert:
  1. Active Grille Shutter (Ausbauen und Ersetzen) - Vollständiges Verfahren gemäß der neuesten Validierung aktualisiert.
  2. Steuergerät – Hochspannung (Strukturpack) (Ausbauen und Ersetzen) - Added links for 3-phase structural pack ancillary bay cover procedure.
  3. Kühlmittelpumpe – HV-Batterie (RWD) (Ausbauen und Ersetzen) - Illustrationen durch korrekte Bilder für Fahrzeuge mit Wärmepumpe ersetzt.
  4. Nabe – Hinten – LH (Ausbauen und Ersetzen) - Reihenfolge der Arbeitsschritte zum Ausbau der Bremsscheibenschraube verändert, da der Nabenabzieher aktualisiert wurde.
  5. HV-Batterie (Hinterradantrieb) (Ausbauen und Ersetzen) - Hinweis zur weiteren Klärung bei der Befestigung des HV-Batteriepakets an einer Kiste vor dem Versand hinzugefügt.
  6. Steuergerät – Karosseriesteuergerät – LH (LHD) (Ausbauen und Ersetzen) - Fehler in der Routine korrigiert.
  7. Lenksäule (LHD) (Ausbauen und Ersetzen) - Schritte zur Konfiguration des Lenksäulen-Gateways hinzugefügt.
  8. Lenksäule (LHD) (Structural Pack) (Ausbauen und Ersetzen) - Schritte zur Konfiguration des Lenksäulen-Gateway aktualisiert.
  9. Toolbox 3 (Verbinden und Trennen) - Teilenummer für Diagnosekabel hinzugefügt.

Woche bis zum 11. November 2023

Die folgenden neuen Verfahren wurden hinzugefügt:
  1. Buchse – Antriebseinheit hinten – Hinten (4DU) (Ausbauen und Ersetzen)
  2. Rückschlagventil – Verdampfer (Ausbauen und Ersetzen) - Das Verfahren neu organisiert.
  3. Schütz – Schnellladen – HV-Batterie (3-phasig) (Structural Pack) (Ausbauen und Ersetzen)
  4. Schütz – Schnellladen – HV-Batterie (Strukturpack) (Ausbauen und Ersetzen)
  5. NVH-Einlage – Hohlraum Seitenteil – LH (Ausbauen und Ersetzen)(
  6. NVH-Einlage – Hohlraum Seitenteil – RH (Ausbauen und Ersetzen)(
  7. Dichtung – Achse – Antriebseinheit hinten – LH (Ausbauen und Ersetzen)
  8. Lenksäule (LHD) (Structural Pack) (Ausbauen und Ersetzen)
  9. Watdichtung – HV-Batterie (Strukturpack) (Ausbauen und Ersetzen)
  10. Watdichtung – HV-Batterie (Strukturpack) (Nachrüstung)
Die folgenden Verfahren wurden aktualisiert:
  1. Airbag – Fahrerseite (Ausbauen und Ersetzen) - Hinweis zur richtigen Verwendung des Ventilsatz-Ausbauwerkzeugs hinzugefügt.
  2. Bremsscheibe - Hinten - LH (Ausbauen und Ersetzen) - Einen Schritt zur Verwendung eines Bremssattelspreizwerkzeugs hinzugefügt, um den Kolben zurück in den Bremssattel zu drücken, und einen Hinweis zur Erinnerung hinzugefügt, dass Korrekturcode 33013000 für das Einfahren der Bremsbeläge separat hinzugefügt werden sollte.
  3. Abdeckung – HV-Gehäuse (7-Sitzer) (Ausbauen und Ersetzen) - Added/updated HV insulating glove steps.
  4. Abdeckung – HV-Gehäuse (Ausbauen und Ersetzen) - Schritte für HV-Isolierhandschuhe hinzugefügt/aktualisiert.
  5. Abdeckung – HV-Gehäuse (Strukturpack) (3-phasig) (Ausbauen und Ersetzen) - Added/updated HV insulating glove steps.
  6. Abdeckung – HV-Gehäuse (Strukturpack) (Ausbauen und Ersetzen) - Added/updated HV insulating glove steps.
  7. Kühler reinigen - AGS-bezogene Schritte aktualisiert.
  8. Getriebeflüssigkeit – Antriebseinheit vorn (Ablassen und Füllen) - Schritte für den Ausbau der Ölpumpe aktualisiert und die Schritte für das Firmware-Redeploy entfernt
  9. Nabe – Vorn – LH (Aus- und Einbauen) - Reihenfolge der Arbeitsschritte zum Ausbau der Bremsscheibenschraube verändert, da der Nabenabzieher aktualisiert wurde.
  10. HV-Batterie (Allradantrieb) (Nicht Strukturpack) (Ausbauen und Ersetzen) - UI-Schritte aktualisiert.
  11. HV-Batterie (Allradantrieb) (Strukturpack) (Ausbauen und Einbauen) - Added references to wade seal procedures.
  12. HV-Batterie (Allradantrieb) (Strukturpack) (Ausbauen und Ersetzen) - UI-Schritte aktualisiert und Referenzen zu Verfahren für die Abdeckungsdichtung hinzugefügt.
  13. HV-Batterie (Hinterradantrieb) (Ausbauen und Ersetzen) - UI-Schritte aktualisiert.
  14. HV-Batterie (Hinterradantrieb) (Structural Pack) (3-phasig) (R&R) (Ausbauen und Einbauen) - Added references to wade seal procedures.
  15. HV-Batterie (Hinterradantrieb) (Structural Pack) (3-phasig) (R&R) (Ausbauen und Ersetzen) - Updated UI steps and added references to wade seal procedures.
  16. Ölfilter – Antriebseinheit hinten (Ausbauen und Ersetzen) - Werkzeuginformationen zum Ölablasskit für die Antriebseinheit hinzugefügt.
  17. Ölpumpe – Antriebseinheit vorn (Ausbauen und Ersetzen) - Hinweis zur Ölablaufzeit von mindestens 10 Minuten und zum Stützenwerkzeug hinzugefügt.
  18. HV-Abschaltverfahren des Fahrzeugs - Schritte für HV-Isolierhandschuhe hinzugefügt/aktualisiert.
  19. HV-Abschaltverfahren des Fahrzeugs (Strukturpack) - Schritte für HV-Isolierhandschuhe hinzugefügt/aktualisiert.
  20. HV-Abschaltverfahren des Fahrzeugs (7-Sitzer) - Schritte für HV-Isolierhandschuhe hinzugefügt/aktualisiert.

Woche bis zum 4. November 2023

Die folgenden neuen Verfahren wurden hinzugefügt:
  1. Sensor – Druck und Temperatur (PT) – Niederdruck (Ausbauen und Ersetzen)
Die folgenden Verfahren wurden aktualisiert:
  1. Mehrere Verfahren durch eine neue Drehmomentspezifikation für die Befestigungsmittel für Ladeanschluss an Karosserie (9 Nm) aktualisiert.
  2. Dekorverkleidung – Getränkehalter – Mittelkonsole (Ausbauen und Ersetzen) - Bilder aktualisiert und Fehler behoben.
  3. Stoßfänger – Hinten – Oben (Ausbauen und Ersetzen) - Hinweise zur Unterscheidung zwischen den Arbeitsschritten für HW3/HW4-Fahrzeuge hinzugefügt.
  4. Sensor – Unterkühlung – Druck und Temperatur (PT) – Hochdruck (Ausbauen und Ersetzen) - Steckschlüssel für Druck-/Temperatursensoren GEN 2 zur Liste der empfohlenen Werkzeuge hinzugefügt.
  5. Sensor – Druck und Temperatur (PT) – Hochdruck (Ausbauen und Ersetzen) - Steckschlüssel für Druck-/Temperatursensoren GEN 2 zur Liste der empfohlenen Werkzeuge hinzugefügt.
  6. RDKS (Werkzeuglernen Sensor-ID) - Verfahren und Toolbox-Routine aktualisiert.

Woche bis zum 28. Oktober 2023

Die folgenden neuen Verfahren wurden hinzugefügt:
  1. Steuergerät – Ladeanschluss (7-Sitzer) (Ausbauen und Ersetzen)
Die folgenden Verfahren wurden aktualisiert:
  1. Buchse – Antriebseinheit hinten – Hinten (3DU) (Ausbauen und Ersetzen) - Drehmomentwert für hinteren oberen Vorderlenker zu Achsschenkel von 76 Nm auf 84 Nm aktualisiert.
  2. Buchse – Antriebseinheit hinten – RH (Ausbauen und Ersetzen) - Drehmomentwert für hinteren oberen Vorderlenker zu Achsschenkel von 76 Nm auf 84 Nm aktualisiert.
  3. Antriebseinheit – Hinten (4DU) (Ausbauen und Ersetzen) - Drehmomentwert für hinteren oberen Vorderlenker zu Achsschenkel von 76 Nm auf 84 Nm aktualisiert.
  4. Antriebseinheit – Hinten (4DU) (Ausbauen und Einbauen) - Updated torque figure for rear upper fore link to knuckle from 76 Nm to 84 Nm.
  5. Ölfilter – Antriebseinheit vorn (Ausbauen und Ersetzen) - Schritte zum Ausbau der Ölpumpe und zum Ablassen von Getriebeöl hinzugefügt, Drehmomentinformationen für alle relevanten Schritte hinzugefügt.
  6. Getriebeflüssigkeit – Antriebseinheit vorn (Ablassen und Füllen) - Schritte zum Ausbau von Ölpumpe/Filter aktualisiert; Drehmomentinformationen für alle relevanten Schritte hinzugefügt.
  7. Halbwelle – Antriebseinheit hinten – LH (Ausbauen und Ersetzen) - Drehmomentwert für hinteren oberen Vorderlenker zu Achsschenkel von 76 Nm auf 84 Nm aktualisiert.
  8. Achsschenkel – Fahrwerk – Hinten – LH (Ausbauen und Ersetzen) - Drehmomentwert für hinteren oberen Vorderlenker zu Achsschenkel von 76 Nm auf 84 Nm aktualisiert.
  9. Vorderlenker – Oben – Hinten – LH (Ausbauen und Ersetzen) - Drehmomentwert für hinteren oberen Vorderlenker zu Achsschenkel und Hilfsrahmen von 76 Nm auf 84 Nm aktualisiert.
  10. Steuergerät – Karosseriesteuergerät – Sicherheit (Ausbauen und Ersetzen) - Toolbox-Routinen nach dem Austausch aktualisiert.
  11. Steuergerät – Karosseriesteuergerät – Sicherheit (Generation 2) (Ausbauen und Ersetzen) - Toolbox-Routinen nach dem Austausch aktualisiert.
  12. Kufe – mittlerer Träger – HV-Batterie (Dual Motor) (Ausbauen und Ersetzen) - Mit Schritten zur Ausrichtung der mittleren Trägerkufe aktualisiert.
  13. Kufe – mittlerer Träger – HV-Batterie (Hinterradantrieb) (Ausbauen und Ersetzen) - Mit Schritten zur Ausrichtung der mittleren Trägerkufe aktualisiert.
  14. Unterrahmen-Baugruppe – Hinten (Ausbauen und Ersetzen) - Drehmomentwert für hinteren oberen Vorderlenker zu Achsschenkel und Hilfsrahmen von 76 Nm auf 84 Nm aktualisiert.

Woche bis zum 21. Oktober 2023

Die folgenden neuen Verfahren wurden hinzugefügt:
  1. Gateway-Konfiguration (Anzeigen und Ändern)
Die folgenden Verfahren wurden aktualisiert:
  1. Kanal – HEPA (Ausbauen und Ersetzen) - Schritt zum Einbau der HEPA-Filterbaugruppe hinzugefügt.
  2. Lenkrad (Ausbauen und Einbauen) - Ausbau/Einbau der HEPA-Filterbaugruppe hinzugefügt.

Woche bis zum 14. Oktober 2023

Die folgenden neuen Verfahren wurden hinzugefügt:
  1. Obere Beinstütze – Stoßfängerträger – Vorne (Ausbauen und Ersetzen)
Die folgenden Verfahren wurden aktualisiert:
  1. Bremsbelag-Kit – Vorne (Ausbauen und Ersetzen) - Werkzeuge zum Entfernen und Montieren der Schrauben zur Befestigung des LH Bremssattels vorne am LH Achsschenkel vorne aktualisiert.
  2. Bordcomputer (Info-Ryzen) (Aus- und Einbauen) - 18300400 Kühlsystem (Vakuumbefüllung) hinzugefügt.
  3. Stoßfänger – Hinten (Ausbauen und Einbauen) - Hinweise zum Überspringen des Schritts zum Trennen/Verbinden des Kabelbaums für die hintere Stoßfängerverkleidung bei HW4-Fahrzeugen hinzugefügt.
  4. Flüssigkeitskupplung (gerade) – Antriebseinheit hinten (Ausbauen und Ersetzen) - Verfahren neu strukturiert.
  5. Handschuhfach – Ohne Knie-Airbags (Ausbauen und Ersetzen) - Schritt zum Trennen des USB-Kabels aktualisiert.
  6. Windschutzscheibe (HW4) (Ausbauen und Ersetzen) - Hinweis hinzugefügt, der daran erinnert, dass der Gummistreifen die Windschutzscheibe vollständig von den Metallkomponenten der Karosserie trennen muss.
  7. Windschutzscheibe (Feuchtigkeits- und Temperatursensor wiederverwenden) (HW3) (Ausbauen und Ersetzen) - Hinweis hinzugefügt, der daran erinnert, dass der Gummistreifen die Windschutzscheibe vollständig von den Metallkomponenten der Karosserie trennen muss.
  8. Vorsichtsmaßnahme, die Ladeanschlussklappe nicht von Hand zu schließen, zu den folgenden Verfahren hinzugefügt:

Woche bis zum 7. Oktober 2023

Die folgenden Verfahren wurden aktualisiert:
  1. 12-V-/LV-Batterie (Ausbauen und Ersetzen) - Konfigurationsschritte für Blei-Säure-Batterie aktualisiert, damit diese zu einer separaten Aktivität werden (Korrekturcode 91022407), die dem Servicebesuch hinzugefügt wird.
  2. 12-V-/Niederspannungsversorgung (Trennen und Verbinden) - Schritt zum Trennen des Ladekabels im Abschnitt zum Trennen der Li-Ion-Batterie hinzugefügt.
  3. Bremsscheibe - Hinten - LH (Ausbauen und Ersetzen) - .
  4. Spureinstellung – Prüfen und Einstellen - Gewichtsinformationen für Gewichtssäcke hinzugefügt.
  5. Lenkzahnstange (Dual Motor) (Ausbauen und Ersetzen) - Video für letzte Ausbau- und erste Einbauschritte hinzugefügt.
  6. Spureinstellung - Gewichtsinformationen für Gewichtssäcke hinzugefügt.