14/08/2024 06:25:08

Abdeckung – HV-Gehäuse (Strukturpack) (3-phasig) (Ausbauen und Ersetzen)

Korrekturcode 16101052 HINWEIS: Sofern im Verfahren nicht ausdrücklich anders angegeben, spiegeln der obige Korrekturcode und die FRT den gesamten für die Durchführung dieses Verfahrens erforderlichen Aufwand wider, einschließlich der damit verbundenen Verfahren. Schichten Sie keine Korrekturcodes, wenn Sie nicht ausdrücklich dazu aufgefordert werden.HINWEIS: Unter Richtzeiten erfahren Sie mehr über FRTs und wie sie erstellt werden. Für Rückmeldungen zu den FRT-Werten senden Sie bitte eine E-Mail an LaborTimeFeedback@tesla.com. HINWEIS: Siehe Persönlicher Schutz, um sicherzustellen, dass Sie die richtige persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn Sie das folgende Verfahren durchführen.

  • 2024-07-26: Added information on installing a recycling warning label with CE marking and manufacturer information, if this was present on the ancillary bay cover being replaced.
  • 2023-11-08: Added/updated HV insulating glove steps.
  • 2023-08-22: Updated images.
Additional part that may be required for this operation (for Europe only):
  • 1108781-BB-F: LABEL - RECYCLING WARNING - EU
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Warnung
Legen Sie vor allen Arbeiten an hochspannungsführenden Anlagen jeglichen Körperschmuck ab (Uhr, Armbänder, Ringe, Halsketten, Ohrringe, Plaketten, Piercings usw.), und leeren Sie Ihre Taschen (Schlüssel, Münzen, Stifte, Werkzeug, Befestigungsmittel usw.).
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Warnung
Wenn für das Verfahren ein Augenschutz vorgeschrieben ist, befestigen Sie den Augenschutz sicher am Kopf, sodass er sich nicht lösen kann.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Warnung

Nur Techniker, die im Umgang mit Hochspannung geschult sind und alle erforderlichen Zertifizierungskurse (falls zutreffend) absolviert haben, dürfen dieses Verfahren durchführen. Beim Umgang mit einem Hochspannungskabel, einer Stromschiene oder eines Hochspannungsanschlusses müssen immer geeignete persönliche Schutzausrüstung (PSA) sowie Isolierhandschuhe mit einer Mindestauslegung von Klasse 0 (1000 V) getragen werden. Weitere Sicherheitsinformationen finden Sie in den Technischen Hinweisen TN-15-92-003, Sorgfaltsregeln beim Umgang mit Hochspannung.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Warnung
When servicing the ancillary bay cover and components in or around the ancillary bay, there is a possibility of encountering metal flashing on the inner edge of the vehicle single-piece rear casting. These sharp protrusions are a cut hazard, and proper PPE should be worn if there is a chance of contacting the flashing unprotected. If not already wearing leather over gloves, then at least wear cut-resistant gloves when the flashing is present.

Technische Daten zum Drehmoment

Tabelle 1. Technische Daten zum Drehmoment: Abdeckung – HV-Gehäuse (Strukturpack) (3-phasig) (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schrauben (EPL10 oder EPR10) zur Befestigung des HV-Gehäusedeckels an der HV-Batterie.
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Außen-Torx E10, 5-Lobe
  • 4-Zoll-Verlängerung
  • Ratschen-/Drehmomentschlüssel
Wiederverwenden Ersetzen
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Anmerkung
Ziehen Sie diese Befestigungsmittel in der im Einbauschritt angegebenen Reihenfolge fest.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Anmerkung
Diese Schrauben werden am HV-Gehäusedeckel befestigt.
Schrauben (EPL10 oder EPR10) zur Befestigung der Ladeanschluss-Stiftleiste am HV-Gehäusedeckel
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Außen-Torx E10, 5-Lobe
  • 4-Zoll-Verlängerung
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
Wiederverwenden
Schrauben (EPL10) zur Befestigung der 3-phasigen Stiftleiste am HV-Gehäuse
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Außen-Torx E10, 5-Lobe
  • 4-Zoll-Verlängerung
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
Wiederverwenden
Schrauben (E10 oder EPL14) zur Befestigung des HV-Gehäusedeckels am HV-Steuergerät.
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Außen-Torx E10, 5-Lobe
  • Steckschlüssel 3/8 Zoll EP14
  • 4-Zoll-Verlängerung
  • Adapter, 1/4 Zoll auf 3/8 Zoll
  • Ratschen-/Drehmomentschlüssel
Schrauben (T20) zur Befestigung der PCS LVDC-Stiftleiste am HV-Gehäusedeckel
2.5 Nm (1.8 lbs-ft)
  • Torx-Steckschlüssel T20
  • 4-Zoll-Verlängerung
  • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf

Ausbauen

  1. Open all the doors and lower the windows.
  2. Remove the HEPA filter assembly See GUID-220D81CC-08ED-4411-8E2C-686A2C0FE633.html.
  3. Move the front seats forward.
  4. Remove the 2nd row lower seat cushion. See Sitzkissen – Unten – 2. Sitzreihe (Ausbauen und Ersetzen).
  5. Remove the LH and RH lower c-pillar trims. See GUID-DB75BFBB-980C-4767-844D-DD5FC4AEE1F0.html.
  6. Remove the RH 2nd row seat back. See Rückenlehne – 2. Sitzreihe – RH (Ausbauen und Ersetzen).
  7. Remove the LH 2nd row seat back. See Rückenlehne – 2. Sitzreihe – LH (Ausbauen und Ersetzen).
  8. Disconnect LV power. See 12-V-/Niederspannungsversorgung (Trennen und Verbinden).
  10. Lower vehicle until tires are touching the ground.
  11. Disconnect the HVC logic connector, and then install the logic connector cap.
  12. Disconnect the LV power connector from the HV battery.
  13. Release the red locking tab, rotate the black lever upwards, and then disconnect the 3-Phase cable connector from the ancillary bay HV header.
  14. Release the clip that attaches the LH body harness to the rear body and move aside.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Anmerkung
    1x clip.
  15. Remove the bolt that closes the charge port busbar access door at the ancillary bay HV header, and then open the access door.
    Tipp: Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm, tief
    • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
  16. Remove the bolts (x2) that attach the charge port busbars to the HV header.
    Tipp: Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm, tief
    • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
  17. Lift busbar kit connector to remove it from the HV header.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Anmerkung
    Use an inflatable air bag to suspend the busbar away from the HV header during removal and installation.
  18. Remove the NVH insulation from the ancillary bay cover.
  19. Remove the bolts (x3) that attach the ancillary bay cover to the high voltage controller.
  20. Release the bolts (x3) that attach the PCS Low Voltage DC header to the ancillary bay cover.
  21. Release the bolts (x2) that attach the 3-phase header to the ancillary bay.
  22. Release the bolts that attach the charge port header to the ancillary bay cover, and then remove the doubler.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Anmerkung
    Take note of small tabs on shielding.
  23. Put on HV insulating gloves and leather over gloves.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Warnung
    Continue to wear the gloves until instructed to remove them.
  24. Remove the perimeter bolts (x22) that attach the ancillary bay cover to the HV battery.
  25. Remove the ancillary bay cover from the HV battery.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Anmerkung
    Recommend assistance.

Montieren

  1. For Europe only: Check the ancillary bay cover that is being replaced for the presence of a recycling warning label that includes a CE marking and manufacturer information.
    • If the recycling warning label with CE marking and manufacturer information is not present on the ancillary bay cover being replaced, continue to the next step.
    • If the recycling warning label with CE marking and manufacturer information is present on the ancillary bay cover being replaced:
      1. Note the area where the recycling warning label is affixed on the ancillary bay cover being replaced.
      2. Clean the corresponding area on the new ancillary bay cover with an IPA wipe and allow 1 minute dry time.
      3. Install a new recycling label with CE marking and Manufacturing Information (part number 1108781-BB-F) on the new ancillary bay cover.
  2. Inspect the inner edge of the vehicle single-piece rear casting for metal flashing. If flashing is present, put on cut-resistant gloves.
  3. Inspect the ancillary bay cover seal for damage.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Anmerkung
    If damage is present, replace the ancillary bay cover seal.
  4. Install the ancillary bay cover onto the HV battery.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Anmerkung
    Recommend assistance. Guide LH side of cover into position clearing HV header. Maneuver cover past body casting and into position with charge port components.
  5. Install the perimeter bolts (x22) that attach the ancillary bay cover to the HV battery in the order as shown (torque 5 Nm).
  6. Install the doubler, and then instal the bolts (x2) that attach the charge port header to the ancillary bay cover (torque 10 Nm).
  7. Install the bolts (x2) that attach the 3-phase header to the ancillary bay (torque 6 Nm).
  8. Install the bolts (x3) that attach the PCS Low Voltage DC header to the ancillary bay cover (torque 2.5 Nm).
  9. Install the bolts (x3) that attach the ancillary bay cover to the high voltage controller (torque 10 Nm).
  10. Install the NVH insulation onto the ancillary bay cover.
  11. Connect the LV power connector to the HV battery.
  12. Connect the HVC logic connector.
  13. Install the 3-Phase cable connector to the ancillary bay HV header.
  14. Use IPA wipes to clean the busbar HV connector contact surface of any residual Penetrox.
  15. Use IPA wipes to clean the HV connector contact surface of residual Penetrox.
  16. Apply Penetrox onto the HV connector joints.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Anmerkung
    Apply 2 drops of Penetrox A-13 about 5 mm in diameter to either side of the hole on both leads. Spread evenly to verify the contact surface is fully covered.
  17. Position the busbar kit connector and lower it onto the HV header.
  18. Install the bolts (x2) that attach the charge port busbars to the HV header (torque 9 Nm).
    Tipp: Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm, tief
    • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
  19. Put on HV insulating gloves and leather over gloves.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Anmerkung
    Make sure to wear Electrical Protective Gloves any time Hioki tester is used.
  20. Perform the Hioki resistance test at each HV joint from the HV busbar lead to the bolt head.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Anmerkung
    2x HV joints, The acceptable resistance is between 0.050 mΩ (50 μΩ) and 0.195 mΩ (195 μΩ).If the resistance is greater than 0.195 mΩ (195 μΩ), there is too much resistance in the High Voltage joint. Remove the fastener, clean areas with isopropyl alcohol, install fastener back and test again. If the resistance is lower than 0.050 mΩ (50 μΩ), reposition the probes and measure again. If the resistance is repeatedly between 0.00 mΩ and 0.050 mΩ (50 μΩ), hioki test passed, proceed to next step.
  21. Install the bolt that closes the charge port busbar access door at the ancillary bay HV header (torque 9 Nm).
    Tipp: Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm, tief
    • Ratsche mit flexiblem Kopf/Drehmomentschlüssel mit flexiblem Kopf
  22. Remove HV insulating gloves.
  23. Install the clip that attaches the LH body harness onto the rear body.
  24. Raise the vehicle to a comfortable working height.
  25. Connect the RDU HV harness connector to the HV battery.
  26. Install the mid aero shield panel. See Verkleidung – Windabweiser – Mitte (Ausbauen und Ersetzen).
  27. Fully lower the vehicle.
  28. Connect LV power. See 12-V-/Niederspannungsversorgung (Trennen und Verbinden).
  29. Install the HEPA filter assembly. See GUID-220D81CC-08ED-4411-8E2C-686A2C0FE633.html.
  30. Install the rear underhood apron. See Unterhaubenschürze – Hinten (Ausbauen und Ersetzen).
  31. Install the RH 2nd row seat back. See Rückenlehne – 2. Sitzreihe – RH (Ausbauen und Ersetzen).
  32. Install the RH lower C-pillar trim. See GUID-DB75BFBB-980C-4767-844D-DD5FC4AEE1F0.html.
  33. Install the LH 2nd row seat back. See Rückenlehne – 2. Sitzreihe – LH (Ausbauen und Ersetzen).
  34. Install the LH lower C-pillar trim. See GUID-DB75BFBB-980C-4767-844D-DD5FC4AEE1F0.html.
  35. Install the 2nd row lower seat cushion. See Sitzkissen – Unten – 2. Sitzreihe (Ausbauen und Ersetzen).
  36. Move the front seats to their original positions.